译文
先举杯祭酹造酒的祖师，是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
战乱时我和你一(yi)同逃到南方，时局安定你却独自北归家园。
乘船由扬州而南下，长长的流水一直通向会稽。
老百姓从此没有(you)哀叹处。
纱窗外的阳光淡去，黄昏渐渐降临；
北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山，金山上有庄严的寺庙，那是水面上的一处佛教圣境！站在金鳌峰满满地饮了三杯，那饮下的似乎不是酒，而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深(shen)处潜伏的蛟龙，惧怕有人(ren)点燃镇凶避邪的犀角，于是掀起房屋般的巨(ju)(ju)浪。夕阳西下，游人纷纷划桨而归，让他们离开吧，我依然要在江中流连，补偿我人生阅历的不足。
把君山削去该有多好，可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽，共同醉倒于洞庭湖的秋天。
清澈的溪水呜咽着，霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮，将云迎接回来，又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望，没有音信。帆船来来往往，天边是帝王的住所。
百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊，君王也是这样。左边有州侯，右边有夏侯，辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君，吃着由封邑进奉来的粮食，载着四方府(fu)库所供纳的金银，和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上，而不把天下国家的安危当作正事，没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令，陈兵在黾塞（河南省平靖关）之内，而把自己驱逐在黾塞（河南省平靖关）之外了。”
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来，使得远道凄迷。那萋萋的芳草，仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽，春天马上又要过去了。日光渐暗，暮霭沉沉，那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
稍自力：稍微自食其力。 稍：渐渐地。
174.负子肆情：负子：即“负兹”，“负兹”即“负菑”，意指藉草而卧。肆情，指行淫佚之事。闻一多说：“适当深夜，有狄女不宁息室中，而潜行微径，以与恒相会。”
⑴马迟迟：马行缓慢的样子。
⑶山公：即山简。晋代人，字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子，曾任征南将军，镇守襄阳。但他不理政务，只知饮酒游乐，故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣，广为流传，常被游历襄阳的文人墨客所引用。
（55）自引而起，绝袖：自己挣着站起来，袖子断了。引，指身子向上起。绝：挣断。
为：介词，向、对。
⑶君：指征夫。怀归：想家。