译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
靡靡之音《玉树(shu)后庭花》,和陈王朝(chao)的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨(bo),打动了高高在上的天帝。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛(fo)看到上林苑繁花似锦。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
23.必:将要。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
孰:谁,什么。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
18 亟:数,频繁。