译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天(tian)看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四(si)周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣(ming)声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
对方的住处就在不远(yuan)的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果(guo)实。
魂啊归来吧!
只需趁兴游赏
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护(hu)。
祝融山极(ji)为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
你用野蔬(shu)充饥却说食(shi)物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
13、以:用
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑥墦(fan):坟墓。