译文
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送(song)给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它(ta)来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我身受世俗(su)的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕(rao)着双流城。
我没有才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
浊醪(láo):浊酒。
⑻卧:趴。