译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的(de)树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我恨不得
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚(gun)滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮(yin)马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
晃动的烛焰点(dian)燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
草木改变颜色将衰谢(xie)啊,树干萎黄好像就要枯(ku)朽。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
世路艰难,我只得归去啦!
注释
1、乐天:白居易的字。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
29.行:去。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑷垂死:病危。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。