首页 古诗词 游灵岩记

游灵岩记

元代 / 贡修龄

"孤城郭外送王孙,越水吴洲共尔论。野寺山边斜有径,
远忆巫山阳,花明绿江暖。踌躇未得往,泪向南云满。
竹深风倍冷,堂迥磬偏清。愿作传灯者,忘言学净名。"
今日君臣厚终始,不须辛苦画双牛。"
"何生我苍苍,何育我黄黄。草木无知识,幸君同三光。
"登高节物最堪怜,小岭疏林对槛前。轻吹断时云缥缈,
历草何因见,衢尊岂暂忘。终随嘉橘赋,霄汉谒羲皇。"
叶沾寒雨落,钟度远山迟。晨策已云整,当同林下期。"
对景却惭无藻思,南金荆玉卒难酬。"
玉颜溺水死,精卫空为名。怨积徒有志,力微竟不成。
归鸿渡三湘,游子在百粤。边尘染衣剑,白日凋华发。
鸟啭风潜息,蜂迟露未干。可容排饮否,兼折赠头冠。"
陇上应回首,河源复载驰。孤峰问徒御,空碛见旌麾。


游灵岩记拼音解释:

.gu cheng guo wai song wang sun .yue shui wu zhou gong er lun .ye si shan bian xie you jing .
yuan yi wu shan yang .hua ming lv jiang nuan .chou chu wei de wang .lei xiang nan yun man .
zhu shen feng bei leng .tang jiong qing pian qing .yuan zuo chuan deng zhe .wang yan xue jing ming ..
jin ri jun chen hou zhong shi .bu xu xin ku hua shuang niu ..
.he sheng wo cang cang .he yu wo huang huang .cao mu wu zhi shi .xing jun tong san guang .
.deng gao jie wu zui kan lian .xiao ling shu lin dui jian qian .qing chui duan shi yun piao miao .
li cao he yin jian .qu zun qi zan wang .zhong sui jia ju fu .xiao han ye xi huang ..
ye zhan han yu luo .zhong du yuan shan chi .chen ce yi yun zheng .dang tong lin xia qi ..
dui jing que can wu zao si .nan jin jing yu zu nan chou ..
yu yan ni shui si .jing wei kong wei ming .yuan ji tu you zhi .li wei jing bu cheng .
gui hong du san xiang .you zi zai bai yue .bian chen ran yi jian .bai ri diao hua fa .
niao zhuan feng qian xi .feng chi lu wei gan .ke rong pai yin fou .jian zhe zeng tou guan ..
long shang ying hui shou .he yuan fu zai chi .gu feng wen tu yu .kong qi jian jing hui .

译文及注释

译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃(nan)。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千(qian)。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之(zhi)人,坐在马上吟哦诗篇。
  经常愤恨这个躯体不(bu)属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难(nan)受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
青莎丛生啊,薠草遍地。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。

注释
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑹隔:庭院隔墙。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。

赏析

  “山河兴废供搔首,身世安危入倚楼。”这联诗句,抒发了诗人的忧国深情。“山河”在此代表国家,国家可兴亦可废,而谁是兴国的英雄?“身世”指所处的时代。时代可安亦可危,谁又是转危为安、扭转乾坤的豪杰?山河兴废难料,身世安危未卜,瞻望前途,真令人搔首不安,愁肠百结。再看,自己投闲置散,报国无门,只能倚楼而叹了。
  单襄公的先知之能尚不止此。他还预言了寄留于周天子脚下的晋襄公的曾孙周子将来一定会成为晋国的国君。结果,晋厉公被弑后,国中无主,晋人迎回周子立为国君,这就是晋悼公。至此,单襄公的预言彻底实现。
  末两句写春已归去而人未归来。折柳,本意在赠别;今柳条折尽,则意味着离别已久,睹旧物而怀远人。飞花,本意指春暮;今杨花飞尽,则意味着春归已久,觉行人反不如春之知情。末句直扣题旨,问夫归否;说明她已忧思满怀,情渴似火,故似火山熔岩迸涌而出。其气度韵味,自不寻常。
  三、四两句由这种复杂微妙的意绪进一步引出“心绪浑无事”的企盼:什么时候才能使心绪摆脱眼前这种缭乱不安的状态,能够像这百尺晴丝一样呢?游丝是春天飘荡在晴空中的一种细丝。作为春天富于特征的景象,它曾经被许多诗人反复描绘过,如“百尺游丝争绕树”(卢照邻《长安古意》)、“落花游丝白日静”(杜甫《题省中壁》),或点缀热烈的气氛,或渲染闲静的境界。但用作这样的比喻,却是李商隐的个人独创。钱钟书先生在谈到“曲喻”这一修辞手法时曾(shi zeng)指出:“我国诗人中“以玉溪最为擅此,著墨无多,神韵特远。……‘几时心绪浑无事,得及游丝百尺长’,执着绪字,双关出百尺长丝也”(《谈艺录》)。心绪,是关于人的心理感情的抽象概念。“心绪浑无事”的境界,难以直接形容刻画。诗人利用“绪”字含有丝绪的意义这一点,将抽象的心绪在意念中形象化为有形的丝绪,然后又从丝绪再引出具体的游丝。这样辗转相引,喻体似离本体很远,但读来却觉得曲尽其妙。
  在艺术上,诗人熔叙事、抒情、写景于一炉,结构严谨,语言质朴,运用今昔对比,高度概括等手法,表达了诗人崇高的爱国情怀,集中体现(ti xian)了杜甫沉郁顿挫的诗风。三章诗不仅在形式上连绵一体,而且很好地引导读者进行联想和想象,使得这组诗的意蕴超越了其文字本身而显得丰富深厚。杜甫的《羌村》三首用诗人的亲身经历和体验反映出安史之乱的严重危害,具有高度的艺术概括力,体现了作者深厚的诗文功底。
  “霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出《村夜》白居易 古诗的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景,却如王国维《人间词话》所说:“一切景语皆情语”,萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
  上述二诗,极其典型地体现出了苏曼殊的浪漫“情僧”和云游“诗僧”的形象。读此二诗,这位才情横溢、浪漫奇幻、集亢奋与忧郁于一身的青年俊秀就定格在我们的脑海之中。只可惜天不假俊杰以时间,苏曼殊只在人间度过了三十五个春秋,便在贫病中辞世,他以绚烂的生命浇灌出中国近现代文坛的一朵奇葩。
  诗歌中个别句子表达一时触发的微妙感受,比较常见;整首诗专写这种感受的却不多见。因此后者往往被人们泥解、实解。如这首诗,注家们就有“虚度春光”、“客子倦游”一类的理解。而这样阐释往往使全诗语妙全失。
  诗人在创造了长江悲滞的新奇意象之后,才在第二句“万里念将归”中直接抒情,点明自己身在他乡,想到盼望已久的万里归程而深深感叹。“万里念将归”,似出自宋玉《九辩》“登山临水兮送将归”句。而《九辩》的“送将归”,至少有两种不同的解释:一为送别将归之人;一为送别将尽之岁。至于这句诗里的“将归”,如果从前面提到的《羁游饯别》、《别人四首》以及《王子安集》中另外一些客中送别的诗看,可以采前一解释;如果从此诗后半首的内容看,也可以取后一解释。但联系此句中的“念”字,则以解释为思归之念较好,也就是说,这句的“将归”和上句的“已滞”一样,都指望远怀乡之人,即诗人自己。但另有一说,把上句的“已滞”看作在异乡的客子之“悲”,把这句的“将归”看作万里外的家人之“念”,似也可通。这又是一个“诗无达诂”的例子。“悲”、“念”二字,是全篇之“眼”,直接抒发怀念故乡而不得归的悲愁情绪。诗的前两句中“长江”和“万里”是从空间上表述自己远在外地他乡,归家的路途遥远。“已滞”和“将归”是从时间上表明诗人长期滞留他(liu ta)乡,还没有归去。
  这首诗将史事融入送行时对路途险远的渲染中,全诗从写景到说史,又从说史到抒情,曲曲折折,而于字句之间流淌不绝的,则是诗人对于友人始终如一的深情。
  和风吹着柳絮,酒店里溢满芳香;吴姬捧出新压的美酒,劝客品尝。“金陵”,点明地属江南,“柳花”,说明时当暮春。这是柳烟迷蒙、春风沉醉的江南三月,诗人一走进店里,沁人心脾的香气就扑面而来。这一“香”字,把店内店外连成一片。金陵古属吴地,遂称当地女子为“吴姬”,这里指酒家女。她满面春风,一边压酒(即压酒糟取酒汁),一边笑语殷勤地招呼客人。置身其间,真是如沐春风,令人陶醉,让人迷恋。
  “佣刓抱水含满唇”,“佣”是说把石块磨治整齐,“刓”是说在石面上雕刻成型。这一句写磨制雕刻石砚,极言工技的精巧。
  “微雨从东来,好风与之俱。”这里一语双关,既写了环境的滋润和美,又有好风吹来好友,好友如好雨一样滋润着诗人心田的寓意。“泛览周王书,流观山海图”,这里“泛览”“流观”写的非常随心所欲,好像是在轻松愉悦地看戏取乐一样。诗人与朋友在细雨蒙蒙,微风轻拂中饮酒作乐,谈古论今,引发了诗人对闲余浏览《山海经》《穆天子传》的一些感想,诗人欣慰地对朋友说:他不仅是在皈依自然中觅到了乐趣,还在《六经》以外的《山海经》与《穆天子传》的传说中领略了古往今来的奇异风物,诗人的人生境界不但在现实中得到拔高,而且还在历史的时空中得到了进一步的补充与升华,这俯仰间的人生收获,真使人欢欣无比!
  这,正是水性与人性的实质,也是杜荀鹤《《泾溪》杜荀鹤 古诗》诗的真正价值。寓含的哲理:告诫人们要居安思危,处盈虑亏,枕戈待旦。
  “空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船”,诗人因风大阻于洞庭湖边,举目远眺,但见与洞庭湖相连的江面上空荡荡的,天气阴沉,景物萧索,使人顿生抑郁之情,风大浪高,无法渡过洞庭,只得枯坐在钓船之内,尽日相伴的只有岸边的菰蒲。“尽日”二字,表明了诗人因风路阻而无法行路的无可奈何心情。首联通过空江的萧然景致与整日地面对菰蒲,一种寂寞抑郁的情感油然而生,为下面的进一步描写作了铺垫。
  《《夜宴谣》温庭筠 古诗》不仅形式华美,思想内容也是深刻的。只是它不像《卖炭翁》那样,将要表达的思想明摆在了外面,而就是要人从他的形式后面去细心地探求。这大约是时代到了晚唐,走向没落的封建统治阶级那种能容纳“补时阙”的胆略,也随之逐渐地衰落了之故。是以这才产生了“温李”这样华丽而隐晦的作品。学者们既在政治和经济上划分出中唐和晚唐,却要求这两个不同时代的作家风格一致,这本身就已违反了历史的逻辑。其实晚唐的诗,也是别有一番风味的。
  玄宗妄想长生,而实际却也和过去所有妄想长生的帝王一样,埋葬于陵墓中了。所以这首诗是对求长生者、更主要的是对玄宗的讽刺,相比于第一首,这首诗所述平实自然,而讽刺却尖锐锋利,直截了当。
  诗人自比“宕子妻”,以思妇被遗弃的不幸遭遇来比喻自己在政治上被排挤的境况,以思妇与丈夫的离异来比喻他和身为皇帝的曹丕之间的生疏“甚于路人”、“殊于胡越”。诗人有感于兄弟之间“浮沉异势,不相亲与”,进一步以“清路尘”与“浊水泥”来比喻二人境况悬殊。“愿为西南风,长逝人君怀”,暗吐出思君报国的衷肠;而“君怀良不开,贱妾当何依”,则对曹丕的绝情寡义表示愤慨,流露出无限凄惶之感。全诗处处从思妇的哀怨着笔,句句暗寓诗人的遭际,诗情与寓意浑然无间,意旨含蓄,笔致深婉,确有“情兼雅怨”的特点。
  大历三年(768年),迟暮之年的诗人终于乘舟出了三峡,来到湖北荆门,心境不免孤寂。 此诗开头四句写“旅夜”:岸上有细草微风,江上只有一叶孤舟,依岸而宿,就舟而居,遥望原野,远处天与地似乎相接了,天边的星宿也仿佛下垂得接近地面。大江之中,江水浩浩荡荡东流,一轮明月映照在江水中,随着江水的流动而浮荡着。岸上星垂,舟前月涌,用“星垂”来描写原野的广阔,用“月涌”来形容大江的东流,形象而细致地描绘了江上的夜景。唯有在广阔的原野上才可感到“星垂”;唯其“星垂”,才能见出原野的广阔。而大江中有“月涌”,才能反映出江水的流动;也只因江水的流动,才能感到“月涌”。“星垂”、“月涌”是以细腻称阔大的手法,首四句塑造了一个宏阔非凡宁静孤寂的江边夜境。

创作背景

  这首诗见于文天祥《文山先生全集》,当作于公元1279年(宋祥兴二年)。公元1278年(宋祥兴元年),文天祥在广东海丰北五坡岭兵败被俘,押到船上,次年《过零丁洋》文天祥 古诗时作此诗。随后又被押解至崖山,张弘范逼迫他写信招降固守崖山的张世杰、陆秀夫等人,文天祥不从,出示此诗以明志。

  

贡修龄( 元代 )

收录诗词 (9387)
简 介

贡修龄 贡修龄(1574—1641)字国祺,号二山,初名万程。南直隶常州府江阴(今属江苏)人,贡安甫四世孙。万历三十二年(1603)举人,万历四十七年(1619)进士。四十八年(1620)任浙江东阳县知县,着有《匡山》、《斗酒堂》等集。

送凌侍郎还宣州 / 尉迟盼夏

"昔在南阳城,唯餐独山蕨。忆与崔宗之,白水弄素月。
希君生羽翼,一化北溟鱼。"
赤子颙颙瞻父母,已将仁德比干坤。
"高奇一百篇,造化见工全。积思游沧海,冥搜入洞天。
见此不记人,恩情云雨绝。啼流玉箸尽,坐恨金闺切。
"昆山积良宝,大厦构众材。马卿委官去,邹子背淮来。
"湖边景物属秋天,楼上风光似去年。仙侣缑生留福地,
送别登何处,开筵旧岘山。征轩明日远,空望郢门间。"


蟾宫曲·咏西湖 / 东方錦

窃食偷居还自保。凤凰五色百鸟尊,知鸢为害何不言。
"奉使按胡俗,平明发轮台。暮投交河城,火山赤崔巍。
斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。予为楚壮士,不是鲁诸生。
枝交帝女树,桥映美人虹。想是忘机者,悠悠在兴中。
笑说馀杭沽酒去,蔡家重要会麻姑。"
欲有高飞意,空闻召侣情。风间传藻质,月下引清声。
"图画风流似长康,文词体格效陈王。
一弹和妙讴,吹去绕瑶台。艳雪凌空散,舞罗起徘徊。


度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷沙 / 上官志鸣

郡楼昨夜西风急,一一更筹到枕前。"
"运命将来各有期,好官才阙即思之。
"一宿山前店,旅情安可穷。猿声乡梦后,月影竹窗中。
觏止欣眉睫,沉沦拔草莱。坐登徐孺榻,频接李膺杯。
见《事文类聚》)
今者掩筠扉,但闻童稚悲。丈夫须出入,顾尔内无依。
"屡访尘外迹,未穷幽赏情。高秋天景远,始见山水清。
"年纪蹉跎四十强,自怜头白始为郎。雨滋苔藓侵阶绿,


德佑二年岁旦·其二 / 钮乙未

夸向傍人能彩戏,朝来赢得鹭鸶犀。
"仲春初四日,春色正中分。绿野徘徊月,晴天断续云。
执烛小儿浑放去,略无言语与君王。"
去年大将军,忽负乐生谤。北别伤士卒,南迁死炎瘴。
"黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。侯家歌舞按梨园,
"幽人春望本多情,况是花繁月正明。
残照林梢袅数枝,能招醉客上金堤。
秋霜满领难消释,莫读离骚失意书。"


李凭箜篌引 / 第五晟

深妆玉瓦平无垄,乱拂芦花细有声。(《雪》)
"长竿一系白龙吟,谁和驺虞发素琴。野客碧云魂易断,
当以贫非病,孰云白未玄。邑中有其人,憔悴即我愆。
外事情都远,中流性所便。闲垂太公钓,兴发子猷船。
耿耿梦徒往,悠悠鬓易凋。那堪对明月,独立水边桥。"
我行睹遗迹,精爽如可遇。斗酒将酹君,悲风白杨树。"
"瓯闽在天末,此去整行衣。久客逢春尽,思家冒暑归。
愿雪会稽耻,将期报恩荣。半道谢病还,无因东南征。


卜算子·竹里一枝梅 / 南宫丁亥

"敬亭白云气,秀色连苍梧。下映双溪水,如天落镜湖。
"轮台风物异,地是古单于。三月无青草,千家尽白榆。
天子怜谏官,论事不可休。早来丹墀下,高驾无淹留。"
悲歌一曲心应醉,万叶千花泪眼中。"
杳杳巫峡云,悠悠汉江水。愁杀几少年,春风相忆地。
独倚郡楼无限意,满江烟雨正冥濛。"
"华省谬为郎,蹉跎鬓已苍。到来恒幞被,随例且含香。
苦恨交亲多契阔,未知良会几时同。"


庆清朝·榴花 / 西门梦

格论思名士,舆情渴直臣。九霄恩复降,比户意皆忻。
"陟降左右,诚达幽圆。作解之功,乐惟有年。
时流欢笑事从别,把酒吟诗待尔同。"
骤雨暗谿口,归云网松萝。屡闻羌儿笛,厌听巴童歌。
金马门前君识否,东方曼倩是前身。"
与子居最近,周官情又偏。闲时耐相访,正有床头钱。"
"君不见梁孝王修竹园,颓墙隐辚势仍存。
"草草理夜装,涉江又登陆。望路殊未穷,指期今已促。


普天乐·垂虹夜月 / 薛天容

才看含鬓白,稍视沾衣密。道骑全不分,郊树都如失。
对阁景恒晏,步庭阴始繁。逍遥无一事,松风入南轩。"
驱车背乡园,朔风卷行迹。严冬霜断肌,日入不遑息。
"野凉疏雨歇,春色遍萋萋。鱼跃青池满,莺吟绿树低。
解空弟子绝悲喜,犹自潸然对雪帏。"
长安城中百万家,不知何人吹夜笛。"
归来桃花岩,得憩云窗眠。对岭人共语,饮潭猿相连。
究空自为理,况与释子群。"


何草不黄 / 莱冰海

古木苍山闭宫殿。缵承鸿业圣明君,威震六合驱妖氛。
笼鹤羡凫毛,勐虎爱蜗角。一日贤太守,与我观橐籥.
花间觅路鸟先知。樱桃解结垂檐子,杨柳能低入户枝。
仇家举意半夜鸣。小儿女子不可近,龙蛇变化此中隐。
桂魄如眉日始三。松盖遮门寒黯黯,柳丝妨路翠毵毵。
"前贤功及物,禹后杳难俦。不改古今色,平分南北流。
荆枝犹寄楚江滨。十程山水劳幽梦,满院烟花醉别人。
以上见《五代史补》)"


过张溪赠张完 / 富察世暄

冽泉前阶注,清池北窗照。果药杂芬敷,松筠疏蒨峭。
素惭省阁姿,况忝符竹荣。效愚方此始,顾私岂获并。
秦人失金镜,汉祖升紫极。阴虹浊太阳,前星遂沦匿。
"良辰且燕乐,乐往不再来。赵瑟正高张,音响清尘埃。
未信山低住得云。草接寺桥牛笛近,日衔村树鸟行分。
旌节罗广庭,戈鋋凛秋霜。阶下貔虎士,幕中鹓鹭行。
"适越一轻艘,凌兢截鹭涛。曙光金海近,晴雪玉峰高。
云中来雁急,天末去帆孤。明月谁同我,悠悠上帝都。"