译文
其二
汉水如素练一样轻盈漂过(guo),江水在秋霜的映照下更加澄清。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不(bu)见。
说话娇滴(di)滴,如同连珠炮。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需(xu)要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
一有机会便唱否则即罢休(xiu),愁恨全然不理照样乐悠悠。
为使(shi)汤快滚,对锅把火吹。
姑娘偏偏爱慕(mu)品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久(jiu)久徜徉。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
⑷万骑:借指孙刘联军。
②浒(音虎):水边。
凉:凉气。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
⑸城下(xià):郊野。