译文
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有(you)逃命的份儿。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一(yi)钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大(da)雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不(bu)相见;
像冯谖那样弹剑作(zuo)歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
就像是秋天(tian)寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路(lu)面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。