译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打(da)猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
身穿粗衣情自乐,经常(chang)贫困心安处。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
尾声:
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
念念不忘是一片忠心报祖国,
月光明亮星(xing)光稀疏,一群寻巢乌鹊(que)向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改(gai)革社会的雄心壮志作远游。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
试用:任用。
14、振:通“赈”,救济。
扣:问,询问 。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。