译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
感叹那聪明智慧的(de)郭隗,他可是古(gu)代少有的人才。燕昭(zhao)王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰(yang)天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
骐骥(qí jì)
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏(li)的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
(1)岸:指江岸边。
15 殆:危险。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。