译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴(ying)一道大碗喝酒。
沙滩平坦,微风徐来(lai),望客不见,唯浪涌船高(gao),孤山(shan)低首,此起彼伏。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
来的时候(我(wo)们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
小伙子们真强壮。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
弮:强硬的弓弩。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。