译文
深(shen)秋的(de)草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了(liao)。
当年(nian)魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
翠崖壁立,丹谷染赤(chi),犹如河神开山辟路留下的掌迹。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高(gao)枕无忧十分从容。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
苍:苍鹰。
〔20〕凡:总共。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
⒁临深:面临深渊。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。