译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着(zhuo),外面围着薄纱。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片(pian)空虚。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么(me)罪过,被天河阻挡。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小(xiao)倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁(jie)的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐(jian)渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
跪请宾客休息,主人情还未了。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⒃被冈峦:布满山冈。