译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却(que)又控制不住。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成(cheng)这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回(hui)家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
你胸藏诗书万卷(juan)学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
盛:广。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
⑸兕(sì):野牛。
(1)自是:都怪自己
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。