译文
仰望天(tian)空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的(de)映照下孑然飞去,
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相(xiang)对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
你会看到千岩清泉洒落,万壑(he)绿树萦回。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好(hao)像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
昨夜东(dong)风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
玩书爱白绢,读书非所愿。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
支离无趾,身残避难。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可(ke)是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展(zhan)的地方!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
溃:腐烂,腐败。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
欹(qī):倾斜 。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。