译文
(织女)伸出细长而白皙的(de)手 ,摆(bai)弄着(zhuo)织机(织着布),发出札札的织布声。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
悠悠不尽的江(jiang)水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
壬戌年秋,七月十六日(ri),苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅(chang)饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
实在是没人能好好驾御。
注释
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑵陌:田间小路。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
(37)庶:希望。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。