译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能(neng)超群遭汉朝公卿妒忌。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因(yin)为(wei)你要远行又泪湿衣巾。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
它吹散了(liao)山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
过去的去了
子弟晚辈也到场,
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心(xin)上?算(suan)起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。