译文
我(wo)曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵(song)王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身(shen)上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文(wen)才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
顿时全身精神飞扬,仿佛(fo)置身于天地之间。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
其一:
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑤盛年:壮年。
其:在这里表示推测语气
⑸萍:浮萍。