译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄(xiong)。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个(ge)娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着(zhuo),身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双(shuang)星。
荣幸之至,书不尽(jin)怀,曾巩再拜上。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦(mao)新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
在后妃居住的幽深的房(fang)里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
趴在栏杆远望,道路有深情。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑶临:将要。
4. 许:如此,这样。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
②章谦亨(生卒年不详)字牧叔,一字牧之,吴兴(今浙江湖州)人。绍定间,为铅山令,为政宽平,人称生佛,家置像而祀,勒石章岩,以志不忘。历官京西路提举常平茶盐。嘉熙二年(1238),除直秘阁,为浙东提刑,兼知衢州。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
(56)明堂基:明堂的基石