译文
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟(wei)政纲。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快(kuai)乐,天(tian)子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
好朋友呵请问你西游何时回还?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空(kong)对冷寂的窗牖。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无(wu)所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮(liang)(liang)。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
③如许:像这样。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。