译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)(de)人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不(bu)是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献(xian)帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
在花园里(li)是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。