译文
友人(ren)远离,早已没有弄弦吹箫的(de)兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
残余的积(ji)雪压在枝头好(hao)象有碧桔在摇晃,
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
即使喝醉(zui)也不(bu)要推辞,美好的芳草(cao)可以供我们躺卧。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去(qu),当心鸟尽弃良弓。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
⑻尺刀:短刀。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
邂逅:不期而遇。
⑸胡为:何为,为什么。