译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
人们个个担(dan)心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
听说(shuo)通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
天气寒冷美人衣衫(shan)单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我在乾隆三(san)十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达(da)泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正(zheng)南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
②平芜:指草木繁茂的原野。
海甸:海滨。
①袅风:微风,轻风。
人间暑:人间之事。
⑴楚:泛指南方。