译文
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
忧患艰险时常(chang)降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动(dong)船去快(kuai)如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀(ai)弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能(neng)把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
和我(wo)一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
秋风凌清,秋月明朗。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落(luo)空(kong)。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
深:深远。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。