译文
世间的(de)草木勃勃的生机,自(zi)然顺(shun)应了美好的季节。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
赵、燕两地(di)多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
违背准绳而改从错误。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
树叶翻飞仿佛不愿(yuan)落(luo)地;还在诉说着不忍离开这片森林。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
①吴兴:今浙江湖州市。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
倚栏:倦倚栏杆。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
(15)间:事隔。