译文
那燕赵宛洛之地(di)本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
在自已家南(nan)面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光(guang)明媚,山花盛开,所以(yi)特地写信邀请好友熊(xiong)少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二(er)人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情(qing)地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者(zhe)即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送(song)远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
60.恤交道:顾念好友。
(42)遣:一作“遗”,排除。
14.出人:超出于众人之上。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。