译文
有个出生在北方不认识菱角的(de)人,在南方做官(guan),(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里(li)吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道(dao),连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创(chuang)作一首新诗《琵琶行》。
往昔的金陵城多么壮(zhuang)观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
美貌虽然也相近(jin),纺织技巧差得多。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
(1)多谢:殷勤致意的意思。
风帘:挡风用的帘子。
埋:废弃。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。