译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离(li)开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处(chu)觅食。
放眼中原,满目疮(chuang)痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向(xiang)(xiang)千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市(shi)上亮起了灯火点点。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相(xiang)见,即使抛却荣华富贵也心甘。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
21.自恣:随心所欲。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
5.旌(jīng):表扬,赞扬。