译文
一(yi)百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋(qiu)宋国人,一天下来十分疲(pi)劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
那使人困意浓浓的天气呀,
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
53、却:从堂上退下来。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。