译文
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是(shi)(shi)这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头(tou),人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
原野的泥土释放出肥(fei)力,
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经(jing)大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选(xuan)择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃(tao)去?只怕露浓难行路(lu)。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
①融融:光润的样子。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
(195)不终之药——不死的药。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。