译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
拥有真正馨(xin)香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙(mang)地归去。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
一张宝弓号落(luo)雁,又配百支金花箭。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举(ju)撞破门环。
依仗华山之(zhi)险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终(zhong)究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放(fang)了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫(mang)然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
⑻王人:帝王的使者。
鼓:弹奏。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
36.粱肉:好饭好菜。
④廓落:孤寂貌。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
白发:老年。