译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古(gu)今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
有谁知道我这万(wan)里行客,缅怀古昔(xi)正在犹疑彷徨。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振(zhen)动江城。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
叫前面的望舒(shu)作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
鸥鸟离去,昔日(ri)之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云(yun)雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹(zhu)枝上。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!