译文
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人(ren)们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪(na)一样不可以采用呢(ne)?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖(zu)上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清(qing)秀。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
⑩飞镜:喻明月。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
⑵壑(hè):山谷。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑶过:经过。
⒃尔:你。销:同“消”。