译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又(you)是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处(chu)辗转飘零。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
对君而言不过(guo)一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
没到东山已经将(jiang)近一年,归来正(zheng)好赶上耕种春田。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑(xiao)轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国(guo)君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
禽:通“擒”。
59、滋:栽种。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
敏:灵敏,聪明。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
⑾致:招引。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。