译文
我最喜爱西湖东边(bian)的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
鲁国(guo)有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥(liao)环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝(si)丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖(hui)里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又(you)在沧浪亭的遗(yi)址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原(yuan)来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
感:伤感。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
合:应该。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
苦将侬:苦苦地让我。