译文
曲终人去(qu),宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不(bu)知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李(li)核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上(shang)下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
因为,当你找到它跟前(qian)的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟(yan)绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
⑴曩:从前。
11.直:笔直
(10)方:当……时。
229. 顾:只是,但是。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。