译文
从事产业多费心,我胸怀(huai)长策匡辅君主。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
君子说:学习不可以停止的。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次(ci)如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当(dang)初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此(ci)来扬名天(tian)下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上(shang)(shang)马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。