译文
了不牵挂悠闲一身,
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
横曳戈矛前(qian)往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太(tai)深了。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思(si)念远方的亲人。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾(zeng)去环绕量度?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
这就是蜀(shu)地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已(yi)险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺(shun)。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽(sui)然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起(qi)来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
注释
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。