译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动满腔忧愁。出现这种(zhong)情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨(yu)季,我独自在一艘船(chuan)上,手握竹笛,和着(zhuo)船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影(ying)踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽(yan),更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
11 野语:俗语,谚语。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。