译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
魂魄归来吧!
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊(bo)无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里(li)思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二(er)十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三(san)个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存(cun)枯干朽株。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
15、相将:相与,相随。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
(6)春温:是指春天的温暖。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。