译文
请你调理好宝瑟空(kong)桑。
北风席卷大地(di)把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色(se)里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
这里尊重贤德之人。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也(ye)会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇(yu),为什么不随心所欲地游乐(le)呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
10.是故:因此,所以。
⑥谁会:谁能理解。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
33、旦日:明天,第二天。
(52)岂:难道。