译文
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲(qu)》接着再弹《六幺》。
我已(yi)经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今(jin)还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只(zhi)是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
芳草萋(qi)萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
船夫和(he)渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
非:不是。
⑵复恐:又恐怕;
分携:分手,分别。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
9闻:听说