译文
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在这里滞留?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异(yi)国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍(bang)晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
她回眸一笑时,千姿百态、娇(jiao)媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
魂啊不要去东方!
注释
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
舒:舒展。
漫:随便。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。