译文
清澈的(de)江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声(sheng)声啼叫,悲凄的声音(yin)令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息(xi);又听到她这番诉说更叫我悲凄。
就像是传来沙沙的雨声;
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继(ji)!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋(qiu)万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
(30)世:三十年为一世。
⑵中庵:所指何人不详。
⑿秋阑:秋深。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。