译文
我脚上穿着谢公当年特制的(de)(de)木鞋,攀登直上云霄的山路。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
洪水如渊深不见底,怎样才能将(jiang)它填平?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
精疲力竭不觉酷热(re),只(zhi)是珍惜夏日天长。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么(me)途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
28.逾:超过
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑸伊:是。