译文
“魂啊回来吧!
饯别的酒宴规模十分(fen)盛大(da),雄壮的军威轰动整个洛城。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
“有人在下界,我想要帮助他。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
念念不忘是一片忠心报祖国,
回过(guo)头去呼唤一代英主虞(yu)舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜(ye)幕降临到昆仑山头。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
笋儿(er)使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
12)索:索要。
⑷书:即文字。
旅谷:野生的谷子。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
羣仙:群仙,众仙。