译文
你(ni)还记得当时往(wang)渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而(er)中断。)
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
谁能如我(wo)春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概(gai)建在这里,路人不(bu)必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名(ming)抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊(lang)几层。
托付给你还乡(xiang)梦,恳请带我回家园。
注释
(8)天亡:天意使之灭亡。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”