译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
就像卢生的黄粱一梦(meng),很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事(shi)多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂(chui)暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念(nian)如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别(bie)人心情。
空坛澄清疏松影落水底(di),小洞清幽细草芳香沁人。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
只是希望天下人,都是又(you)饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
家主带着长子来,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
③莎(suō):草名,香附子。
滴沥:形容滴水。
⑦回回:水流回旋的样子。
飞盖:飞车。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。