译文
此番行程(cheng)岂不远?艰难跋涉千里余。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
秋天到了,西北边塞的风光(guang)和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
不知寄托了多少秋凉悲声!
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但(dan)毕竟不是故乡金谷铜驼。
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢(she)。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散(san)。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微(wei)微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。