译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我曾经有十年的生活在(zai)西湖，依傍着柳树系上我的马匹，追随着芳尘香雾。
江山不变，而国已变幻，人(ren)生自古谁无(wu)死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
我现在却远谪到夜郎去，愁死我了，何日朝廷金鸡大赦，让我回来？
即使喝醉也不要推辞，美好的芳草可以供我们躺卧。
只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸。
在温馨幽密的银屏深处，有过多少快乐和欢娱，可惜春长梦短，欢乐的时光(guang)何其短促。
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
况且清扫了道路而后行车，驰骋在大路中间，尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过，在小丘土堆里奔驰，前面有猎获野兽的快乐在引诱，心里却没有应付事故的准备，这样造成祸害也就(jiu)不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸，乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣(qu)，臣子以为陛下这样不可取。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动，娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
你想栖息，却又迟疑畏惧不下寒塘。
苏辙年纪很轻，还没能够通晓做官的事情。先前来京应试，并不是为了谋(mou)取微薄的俸禄，偶然得到了它，也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡，等待吏部的选用，使我能够有几年空闲的时间，将用来更好地研习文章，并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话，那我就更感到幸运了。
我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。
寺中老僧遗忘了岁月，只是在山石看着江上的浮云。
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
幸好知道已经秋收了，新酿的家酒虽未出糟，但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能，汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿(er)远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中，只是路途如此遥远，怕无法到达。
注释
70、降心：抑制自己的心意。
⑽卫青：据史载应是霍去病，因二人同时，故多有误引。
2.长郊：广阔的郊野。无涯：无边际。
⑶楚天：南天，因为楚在南方。
直：只是。甿（méng）：农夫。
⑶屠苏：“指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。
七十欠三年：诗人白居易、刘禹锡都生于772年，写此诗时两人都六十七岁。
⑨闻风：闻到芳香。
败义：毁坏道义
往物：送去的东西。这两句是说，你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱，对此，我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。